原本是李香兰唱的《夜来香》，曾一度被认为是沦陷区的靡靡之音，是日本侵略者的麻醉剂，被禁止传播。政治风云过去，邓丽君再度翻唱《夜来香》时，这个歌像一株焉了的花草，重新浇上了水。
阳光较好的下午或者月光明亮的夜里，最好是一个人，你放出这首歌听，就会感觉出这歌儿的美。这种美主要有三种表现：一、绵软的音色和邓丽君的情感。
邓丽君唱过许多歌，有很多是中国的古诗词，《水调歌头》、《月满西楼》、《一剪梅》，这些自然有。更惹人流泪的是，崔护的《题都城南庄》，在她的歌里名叫《人面桃花》，直接用了诗的尾句。说这些，是想证明她的嗓子能够发出具有古典美的声音。绵软的音色就是指这种声音。情感则是指，邓丽君个人的文化修养，夜里独自的花，不免让人脑补出一副花前月下的画面，这是一个对古诗词较熟悉的她拿手的。
二、歌词的简约和哲理性。
常见的把歌词分成七句，像一首小诗的容量。简约却不简单，作为沉寂的夜里的一物，别的都睡了或者死了，独夜来香一种花吐露芬芳，可见这花不是一个凡物，或者这赏花的人不是凡人。别人都是在白天追求功名利禄的，她却一个人爱着茫茫夜，爱着夜莺唱，爱着夜来香。对人生的独特追求，或者说年轻人的梦，充满了生活的哲理。
三、对象本性的美。
歌唱的是什么对象？夜来香，一种可以食用和做药的花。当夜来香三个字，传到我们的耳畔，大脑大多不会想到丑的东西，而是一些美的事物。夜的魔性，香气扑来的美人或者花朵，没有本性不美的物。
这种种美的表现，或者听起来十分牵强，或者很自然。这样看来不是随意就可以唱出来的一首歌，从歌的唱作，词曲的创作，都要具备独立性的精神去观察生活，因此歌就是独立性精神的反应。
